/* KitabGrid Quran ayah-audio learning player */
.quran-learning-player{margin:20px 0 26px;padding:22px;background:linear-gradient(135deg,var(--color-primary-pale,#eef8f2),#fff)}
.quran-player-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:22px;align-items:start}
.quran-player-head h2{margin:2px 0 6px}
.quran-reciter-select{min-width:230px}
.quran-reciter-select label{font-weight:700}
.quran-player-controls{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:18px 0}
.quran-learning-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}
.quran-learning-options fieldset{border:1px solid var(--color-line,#dbe6df);border-radius:var(--radius-md,12px);padding:14px;background:#fff}
.quran-learning-options legend{padding:0 6px;font-weight:750;color:var(--color-text,#173425)}
.quran-option-buttons{display:flex;gap:7px;flex-wrap:wrap}
.quran-option-button{border:1px solid var(--color-line,#dbe6df);background:#fff;color:var(--color-text,#173425);border-radius:999px;padding:7px 11px;cursor:pointer;font:inherit}
.quran-option-button:hover,.quran-option-button:focus-visible{border-color:var(--color-primary,#08783f);outline:none}
.quran-option-button.is-active{background:var(--color-primary,#08783f);border-color:var(--color-primary,#08783f);color:#fff}
.quran-player-status{margin-top:14px;color:var(--color-muted,#627166);font-size:.93rem}
.quran-verse-top{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
.quran-verse-actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}
.quran-verse.is-audio-active{outline:2px solid rgba(8,120,63,.35);box-shadow:0 8px 24px rgba(8,120,63,.08)}
.quran-play-ayah{font-weight:700}
@media(max-width:760px){
  .quran-player-head{display:block}
  .quran-reciter-select{margin-top:14px;min-width:0}
  .quran-learning-options{grid-template-columns:1fr}
  .quran-player-controls .button{flex:1 1 130px}
}

.quran-opening-options{
  display:flex;
  gap:18px;
  flex-wrap:wrap;
  margin:10px 0 18px;
  padding:12px 14px;
  border:1px solid var(--color-line,#dbe6df);
  border-radius:var(--radius-md,12px);
  background:#fff;
}
.quran-verse.is-audio-active{
  border-color:rgba(8,120,63,.55);
  background:linear-gradient(90deg,rgba(8,120,63,.055),#fff);
}
.quran-audio-highlight-target.is-speaking{
  background:rgba(8,120,63,.10);
  border-radius:10px;
  padding:10px 12px;
  transition:background .2s ease;
}
.quran-verse.is-translation-active{
  border-color:rgba(154,105,24,.50);
  background:linear-gradient(90deg,rgba(198,150,62,.07),#fff);
}
.quran-translation-highlight-target.is-speaking{
  background:rgba(198,150,62,.13);
  border-left:4px solid #b58a35;
  border-radius:8px;
  padding:10px 12px;
  transition:background .2s ease;
}
.quran-play-translation{font-weight:700}