Sunan an-Nasa'i — Hadith 16831
It was narrated from Talhah bin 'Ubaidullah that:
أَخۡبَرَنَا عَلِيُّ بۡنُ حُجۡرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابۡنُ جَعۡفَرٍ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيۡلٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ طَلۡحَةَ بۡنِ عُبَيۡدِ اللَّهِ، أَنَّ أَعۡرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأۡسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخۡبِرۡنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ " الصَّلَوَاتُ الۡخَمۡسُ إِلاَّ أَنۡ تَطَوَّعَ شَيۡئًا " . قَالَ أَخۡبِرۡنِي بِمَا افۡتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ " صِيَامُ شَهۡرِ رَمَضَانَ إِلاَّ أَنۡ تَطَوَّعَ شَيۡئًا " . قَالَ أَخۡبِرۡنِي بِمَا افۡتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الزَّكَاةِ فَأَخۡبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَرَائِعِ الإِسۡلاَمِ . فَقَالَ وَالَّذِي أَكۡرَمَكَ لاَ أَتَطَوَّعُ شَيۡئًا وَلاَ أَنۡقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ شَيۡئًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفۡلَحَ إِنۡ صَدَقَ " . أَوۡ " دَخَلَ الۡجَنَّةَ إِنۡ صَدَقَ " .