Sahih Muslim — Hadith 10893
Sahl b. Sa'd al-Sa'idi reported that'Uwaimir al-'Ajlani came to 'Asim b. 'Adi al-Ansari and said to him. Tell me about a person who finds a man with his wife; should he kill him, and be killed In retaliation; or how should he act? 'Asim, ask for me (religious verdict about it) from Allah's Messenger (ﷺ). So 'Asim asked Allah's Messenger (ﷺ) and he did not like this question and he disapproved of it so much that'Asim felt aggrieved at what he had heard from Allah's Messenger (ﷺ). When 'Asim came back to his family, 'Uwaimir came to him and said:
وَحَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ يَحۡيَى، قَالَ قَرَأۡتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهۡلَ بۡنَ سَعۡدٍ، السَّاعِدِيَّ أَخۡبَرَهُ أَنَّ عُوَيۡمِرًا الۡعَجۡلاَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَاصِمِ بۡنِ عَدِيٍّ الأَنۡصَارِيِّ فَقَالَ لَهُ أَرَأَيۡتَ يَا عَاصِمُ لَوۡ أَنَّ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امۡرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقۡتُلُهُ فَتَقۡتُلُونَهُ أَمۡ كَيۡفَ يَفۡعَلُ فَسَلۡ لِي عَنۡ ذَلِكَ يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الۡمَسَائِلَ وَعَابَهَا حَتَّى كَبُرَ عَلَى عَاصِمٍ مَا سَمِعَ مِنۡ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَجَعَ عَاصِمٌ إِلَى أَهۡلِهِ جَاءَهُ عُوَيۡمِرٌ فَقَالَ يَا عَاصِمُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ عَاصِمٌ لِعُوَيۡمِرٍ لَمۡ تَأۡتِنِي بِخَيۡرٍ قَدۡ كَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الۡمَسۡأَلَةَ الَّتِي سَأَلۡتُهُ عَنۡهَا . قَالَ عُوَيۡمِرٌ وَاللَّهِ لاَ أَنۡتَهِي حَتَّى أَسۡأَلَهُ عَنۡهَا . فَأَقۡبَلَ عُوَيۡمِرٌ حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَطَ النَّاسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيۡتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امۡرَأَتِهِ رَجُلاً أَيَقۡتُلُهُ فَتَقۡتُلُونَهُ أَمۡ كَيۡفَ يَفۡعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدۡ نَزَلَ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذۡهَبۡ فَأۡتِ بِهَا " . قَالَ سَهۡلٌ فَتَلاَعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنۡدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَرَغَا قَالَ عُوَيۡمِرٌ كَذَبۡتُ عَلَيۡهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنۡ أَمۡسَكۡتُهَا . فَطَلَّقَهَا ثَلاَثًا قَبۡلَ أَنۡ يَأۡمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ ابۡنُ شِهَابٍ فَكَانَتۡ سُنَّةَ الۡمُتَلاَعِنَيۡنِ .