Verified Quran text
سورة 107
Translation: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)
Arabic recitation
Play one ayah or the complete Surah. Learning speed applies only to the Arabic recitation.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Have you seen him who denies the Recompense?
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
That is he who repulses the orphan (harshly),[1]
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
And urges not on the feeding of Al-Miskîn (the poor),[2]
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)فَوَيۡلٌۭ لِّلۡمُصَلِّينَ
So woe unto those performers of Salât (prayers) (hypocrites),
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Those who delay their Salât (prayer from their stated fixed times).
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Those who do good deeds only to be seen (of men),
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
And prevent Al-Mâ‘ûn (small kindnesses like salt, sugar, water).
Source: The Noble Qur'an – English Translation (Hilali & Khan)